AVISO DE PRIVACIDAD
National Geographic Federal Credit Union, su
institución financiera, cuya propiedad recae en sus
miembros, está comprometida a proporcionarle
productos y servicios competitivos para cubrir sus
necesidades financieras y ayudarlo a alcanzar sus
metas. Estamos igualmente comprometidos a proteger
la privacidad de nuestros miembros. En virtud de la
legislación federal, se nos exige que le
proporcionemos el presente aviso de privacidad. El
mismo describe la política y las prácticas de
privacidad de nuestra cooperativa de crédito en lo
que respecta a la información personal que
recopilamos y divulgamos acerca de nuestros miembros.
Si luego de leer este aviso usted aún desea realizar
alguna consulta, sírvase comunicarse con nosotros
al: (202) 775-6135
o puede escribirnos a la siguiente dirección:
National Geographic Federal Credit union
1145 17th St
NW
Washington
DC, 20036
Información que recopilamos sobre usted —
Recopilamos información personal no pública sobre
usted a partir de las siguientes fuentes:
-
Información que recibimos de usted a través de
las solicitudes y otros formularios;
-
Información que recibimos de una agencia de
verificación de crédito.
No divulgamos ninguna clase de información personal
no pública acerca de nuestros miembros y ex miembros
a ninguna persona, excepto en los casos permitidos
por la ley.
Divulgación de información a las partes que nos
proporcionan servicios —
Para poder desarrollar la actividad comercial de la
cooperativa de crédito, podríamos divulgar toda la
información que recopilamos bajo las formas
descritas anteriormente a otras instituciones
financieras con quienes tenemos acuerdos de
comercialización, a otras compañías que prestan
servicios de comercialización en nuestro nombre, o a
terceros no afiliados para los fines de
procesamiento y servicio de transacciones que usted
solicite o autorice, de forma que podamos brindarles
a los miembros productos y servicios competitivos.
También podríamos divulgar su información personal
no pública bajo circunstancias permitidas o exigidas
por la ley. Estas divulgaciones generalmente
incluyen información para procesar transacciones en
su nombre, llevar a cabo las actividades de nuestra
cooperativa de crédito, seguir las instrucciones que
usted autorice, o proteger la seguridad de nuestros
registros financieros.
Para proteger la privacidad de nuestros miembros,
sólo trabajamos con compañías que aceptan mantener
estrictas protecciones sobre la confidencialidad y
limitar el uso de la información que proporcionamos.
No permitimos que estas compañías puedan vender la
información que proporcionamos a terceros.
Cómo protegemos su información —
Restringimos el acceso a su información personal no
pública a aquellos empleados que necesiten conocer
esa información para proporcionarle productos o
servicios. Implementamos garantías físicas,
electrónicas o de procedimientos que cumplen con las
normas federales para proteger su información
personal no pública.
Qué pueden hacer los miembros para ayudar—
La cooperativa National Geographic Federal Credit
Union está comprometida a proteger la privacidad de
sus miembros. Los miembros pueden ayudar siguiendo
las siguientes pautas sencillas:
-
Proteja sus números de cuenta, los números de
sus tarjetas plásticas, número de identificación
personal (PIN) o contraseñas. Nunca guarde su
PIN junto a su tarjeta. El PIN puede
proporcionar acceso gratuito a sus cuentas en
caso de pérdida o robo de su tarjeta.
-
Sea cauteloso al momento de revelar sus números
de cuenta, números del seguro social, etc., a
otras personas. Si alguien lo llama explicándole
que la comunicación se realiza en nombre de la
cooperativa de crédito y le solicita su número
de cuenta, usted debería tener cuidado. El
personal oficial de la cooperativa de crédito
tendrá acceso a su información, y no necesitará
solicitársela.
-
Mantenga actualizada la información que poseemos
sobre usted. Si su dirección o número de
teléfono cambian, sírvase informarnos la
situación. Es importante que tengamos
información actualizada sobre cómo contactarlo.
Si detectamos algún tipo de actividad o uso de
una cuenta en forma fraudulenta o no autorizada,
intentaremos comunicarnos con usted en forma
inmediata.
Sírvase informarnos si desea realizar alguna
consulta. Por favor no dude en comunicarse con
nosotros — ¡estamos aquí para servirle!
|
